wowKoreaコリトピ
WoWKoreaトップコリトピ(みんなのブログやニュース)
今、シングル達に共感を呼んでいる「10cm」の新曲♪


春はカップルの季節・・・なんて常識を覆すようなシングル達の気持ちを100%代弁している「10cm」の新曲が話題になっています。
そこで、今回は春の季節にいちゃいちゃデートしているカップルをディスってシングル達の共感を得ている1曲をご紹介します~♪


それは、「10cm」の4月1日に発表されたの新曲でタイトルは・・・


『春が良いのか(봄이 좋냐/ボミ チョンニャ)』という曲です。
 
何が共感を呼んでいるかというと、その歌詞です(笑)!!!

まず、始まりからして強烈です。

꽃이 언제 피는지 그딴 게 뭐가 중요한데
(花がいる咲くのか そんなこと何が重要なんだ)

날씨가 언제 플리는지 그딴 거 알면 뭐 할 건데
(天気がいつ温かくなるのか そんなこと知って何するつもり)

추울 땐 춥다고 붙어 있고
(寒い時には、寒いってくっついて)

더우면 덥다고 니네 진짜 이상해
(暑いと暑いって、君たち本当におかしい)

と、いうような‘春=デート日和‘という世間のイメージをディスる歌詞がシングルたちの気持ちを代弁しているかのようです!!

お花見も何も、一緒に出かける相手がいてこそ楽しいもの!!そんな相手のいないシングル達の気持ちを代わりに歌っていると、現在韓国で話題になっている「10cm」の新曲一度聞いてみてください~♪
シングルの方なら、きっと共感できるはず(笑)





2016/04/02 21:46

この記事が気に入ったら


韓国在住歴9年


最新記事




アクセスランキング